Румыны: происхождение, численность и особенности менталитета. внешность румын

Кухня

Румынская кухня славится вкусными блюдами и является синтезом балканских и австрийских кулинарных традиций. Также Румыния славится богатыми традициями виноделия и пивоварения.

Винные регионы. Источник — Vineyards.com

Традиционные блюда:

• mamaliga — кукурузная каша (аналог итальянской поленты).
• bulz — кукурузная каша с сыром, беконом и сметаной.
• zacusca — не требует перевода :). 
• tochitura — разновидность рагу. 
• mici — жареное мясо (традиционные колбаски) в соусе с кукурузной кашей. 
• ciorba de burta — белый кислый суп из рубленого мяса. 
• ciorba taraneasca — суп, похожий на борщ. 
• pasca — шоколадный или сырный пирог. 
• saratele — соленые палочки. 
• pandispan — торт с кислой вишней. 
• cozonac — рождественский или пасхальный торт. 
• covrigi — горячие крендельки с солью. 
• langoşi — горячее тесто с начинкой из сыра. 
• gogoşi — пончик. 

Обзор и классификация румынских немцев

Топографическая карта Румынии, на которой выделены три наиболее важных района расселения румынско-немецкой общины: Трансильвания ( нем . Siebenbürgen ), Банат ( нем . Banat ) и Буковина ( нем . Buchenland или Буковина ).

Немцы Румынии (или румынские немцы) — это не одна унитарная однородная группа, а скорее серия различных региональных подгрупп, каждая со своей афферентной культурой, традициями, диалектами и историей.

Это утверждение проистекает из того факта, что различные немецкоязычные народы ранее прибыли на территорию современной Румынии на разных волнах или стадиях заселения, первоначально начиная с высокого средневековья , сначала до южной и северо-восточной Трансильвании , Венгерского королевства ( некоторые из них даже пересекали внешние Карпаты в соседние Молдавию и Валахию ), а затем, в Новое время, в другие земли под властью Габсбургов (такие как Буковина , в то время часть Цислейфании или Банат ). Впоследствии Румынское Старое Королевство также было колонизировано немцами, сначала в Добрудже, а затем постепенно в Молдавии и Валахии.

Подробная карта с изображением традиционных поселений румынских немцев в Трансильвании и Банате , двух исторических регионах, расположенных в центральной и юго-западной современной Румынии.

Таким образом, учитывая их довольно сложный географический фон, помимо серьезных изменений границ в регионе происходили на протяжении всей истории (после Первой мировой войны Румыния расширила свою территорию с довоенных 137000 км 2 (53000 квадратных миль) до 295049 км 2 (113 919 квадратных миль). mi). Чтобы понять свой язык, культуру, обычаи и историю, немцы Румынии должны рассматриваться как следующие независимые подгруппы:

• Трансильванские саксы — самая большая и старейшая немецкая община на территории современной Румынии (часто просто приравнивается ко всем румынским немцам);
• Трансильванские лендлеры — изгнанные протестанты (евангелические лютеране) из региона Зальцкаммергут , современной Австрии, в южную Трансильванию в 18 веке;
• Большинство банатских швабов, а также все сатмарские швабы — оба представляют подгруппы дунайских швабов ( нем . Donau Schwaben ) в Румынии;
• Немцы Буковины — когда-то они имели значительное или подавляющее демографическое присутствие во всех городских центрах исторического региона Буковины (в частности, Сучава , Гура Гуморулуй , Сирет , Рэдэуци , Ватра Дорней и Кампулунг Молдовенеск ) или некоторых сельских районах нынешнего уезда Сучава в северо-восточная Румыния; в равной степени коренных в Черновцы и современная Черновицкая область на западе Украины между годами с. 1780–1940 гг. Более того, даже по сей день графство Сучава является одним из румынских графств, в котором проживает самое значительное количество этнических немцев в стране;
• Зипсерские немцы , в основном из Марамуреша (включая Борцу и Вишеу ), но также с меньшим присутствием на юге Буковины, начиная с 18 века;
• Немцы регата (в том числе добруджанские немцы );
• Немцы Бессарабии , румынские граждане в период 1918–1940 гг., Коренные жители Буджака на юге Бессарабии ;
• Эльзасцы, а также небольшие группы виноделов вальзеров, которые также поселились в Банате из Эльзаса , Лотарингии и Швейцарии по приглашению Австро-Венгерской империи в 19 ​​веке (хотя они были не только алеманоязычными швейцарцами, но также французами и итальянцами) ; Впоследствии эти поселенцы стали известны как «Français du Banat» (т. Е. «Banat French»).

Фонология

Заимствованные из других языков слова редко подвергались фундаментальным фонологическим изменениям, скорее всего, потому, что их постоянный приток способствовал «относительно большому фонологическому инвентарю» (Ким Шульте) румынского языка. В славянских языках было более 30 двух- или трехчленных кластеров согласных (группы согласных без промежуточной гласной). Эти кластеры были чужды обычному румынскому языку, но многие из них появились в румынском языке благодаря заимствованию славянских терминов. Ранние славянские заимствования содержат двухчленные последовательности согласных. Большинство славянских сочетаний согласных с первым фрикативом были полностью приняты: vlădică («епископ» от vladika ), slugă («слуга» от sluga ), zmeu («дракон» от zmij ). Кластер « ș t » можно обнаружить как в славянских заимствованных словах, так и в терминах, унаследованных от латыни. Фонетические изменения, которые привели к этой последовательности согласных, возможно, начались до первых контактов со славянскими народами, но ранние контакты с южнославянскими народами явно повлияли на ее нынешнюю форму. Начальное слово « z d r » — кластер встречается как в славянских заимствованных словах, таких как zdravăn («сильный») и zdrobi («сокрушать»), так и в словах неизвестного происхождения, например, как zdruncina («трясти»). и здрангэни («звенеть»).

Славянские заимствования распространяют согласную «h» в общем румынском языке.

Славянское происхождение приписывается гласной «» рядом лингвистов.

Большинство лингвистов приписывают преиотизацию некоторых румынских слов — появление полугласной « j » перед мировым начальным « е » — контактам с носителями праславянского языка. Преиотизация может быть обнаружена только в восьми формах глагола a fi («быть») и в четырех личных местоимениях , но три архаических указателя также показали это фонетическое изменение. Лингвист Григоре Нандрих говорит, что преиотизацию вряд ли можно отнести к славянскому влиянию, потому что латинская гласная e превратилась в дифтонг задолго до того, как первые славянские заимствования появились в румынском языке. Палатализация согласных перед гласной « i » также приписывается славянскому влиянию рядом ученых, но другие утверждают, что она возникла изнутри. Палатализация последней согласной существительных мужского рода и глаголов перед окончанием «i» является ярким примером такого развития: например, последняя согласная румынского слова, обозначающего монету (запрет), меняется с « » на « ɲ » в множественное число (бани) .

Большинство специалистов говорят, что согласный « h » был чужд румынскому, но заимствования из славянских языков — например, duh («дух») из * duxŭ и hrean (« хрен ») из * xrĕnŭ — сделали возможным его появление в румынском языке. В противоположность этой точке зрения, Нандрич пишет, что некоторые аруманские и диалектические дако-румынские термины показывают, что согласная « f » превратилась в «h» до распада общего румынского (например, арумынское и диалектическое дако-румынское слово для обозначения железа, h’er происходит от железа ). Лингвист Грэм Маллинсон подчеркивает, что согласная встречается в румынском языке в позициях, чуждых латыни. Лингвист Питер Р. Петруччи предполагает, что румынские заимствования, содержащие «f» вместо протославянского « x », были смоделированы по македонским образцам, потому что протославянское «x» превратилось в « v » в македонском языке в конце слова и после «u». Согласно Маллинсону, «x» изменилось на «v» в относительно поздний период развития дако-румынского языка, потому что истро-румынский язык сохранил исходный согласный «x». Петруччи предполагает, что изменение начального слова «v» на «h» в молдавском диалекте дако-румынского следует отнести к украинскому влиянию либо из-за языкового перехода с украинского, либо из-за двуязычия масс молдаван.

Многие лингвисты полагают , что появление гласной « ɨ », скорее всего , из — за влияния славянского. Например, Мэллинсон утверждает, что гласная впервые появилась в славянских заимствованных словах, таких как rîs (« рысь ») и smântănă (« сметана »), но позже она также повлияла на фонетическую эволюцию унаследованных лексических единиц. Румынские ученые склонны рассматривать развитие гласного как результат внутренних фонетических изменений. Петруччи подчеркивает, что три самых ранних славянских заимствования, которые теперь содержат «î», могли изначально содержать « i » в румынском языке, потому что сдвиг гласной с «i» на «î» хорошо засвидетельствован в аналогичном положении в унаследованных словах.

Средства массовой информации

Логотип Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien

Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien ( ADZ ) является ежедневной немецкоязычной газетой в современной Румынии. По сей день это единственная газета на немецком языке, издающаяся в Восточной Европе . Региональные немецкоязычные издания также включают Neue Banater Zeitung в Банате и Hermannstädter Zeitung для города Сибиу ( немецкий : Hermannstadt ). Ранее, с течением времени, другие исторические немецкоязычные газеты включали: Arbeiter-Zeitung , Temeswarer Nachrichten и Banater Arbeiter-Presse в Банате, Vorwärts на Буковине и Neuer Weg в Бухаресте.

Лучшие фотографии Румынии

• Замок Дракулы в Трансильвании Тонкости Туризма
• Экстерьер замка Пелеш в Синае Тонкости Туризма
• Ратуша в Брашове, Румыния Тонкости Туризма
• Природа Румынии Тонкости Продаж
• Уютный шале в румынских Карпатах Shutterstock.com, Ioan Panaite
• Замок Пелеш, Синая Shutterstock.com, Aleksandar Todorovic
• Ночная набережная Сатурна, Румыния
• Дома в Сибиу Shutterstock.com, Christian Draghici
• Величественный замок Корвина, Румыния Тонкости Продаж
• Руины крепости Дева Наталья Тодуа

Полезные номера телефонов

Посольство России в Бухаресте: Sos. Kiseleff, 6; тел.: (21) 222-31-68, 222-34-59, 222-31-70; веб-сайт.

Генконсульство РФ в Констанце: str. Mihai Viteazu, 5; тел.: (41) 615-168, 615-168; веб-сайт.

Скорая помощь: 961, больница срочной помощи: 962, полиция: 955, пожарные: 981.

Зимние курорты Румынии

История

Традиционно Румыния делится на несколько исторических регионов, которые больше не выполняют никаких административных функций:

Физическая и административная карта Румынии, с историческими регионами, выделенными серым цветом ( ara Românească означает Валахию).

Добруджа — самый восточный регион, простирающийся от северного течения Дуная до берегов Черного моря.

Молдавия простирается от Восточных Карпат до реки Прут на границе Молдовы и Украины.

Валахия простирается на юг от Трансильванских Альп до границы с Болгарией и делится рекой Олт на Олтению на западе и Мунтению на востоке. Дунай образует естественную границу между Мунтенией и Добруджей.

Западно-центральный регион, известный как Трансильвания , ограничен дугой Карпат, отделяющей его от региона Марамуреш на северо-западе; у области Криняна , которая граничит с Венгрией на западе; и Банатский регион на юго-западе, который граничит с Венгрией и Сербией . Именно в этих районах к западу от Карпат проживает наибольшая концентрация крупнейших этнических меньшинств страны — венгров , немцев и сербов .

Внешние границы Румынии — результат относительно недавних событий. На момент начала Первой мировой войны на территории страны находились только провинции Валахия, Молдавия и Добруджа . Эта область, известная как Регат или Старое Королевство , возникла с распадом Османской империи в середине девятнадцатого века. В конце Первой мировой войны Румыния приобрела Трансильванию и Банат. Часть этой территории была потеряна во время Второй мировой войны , но переговоры вернули ее Румынии. Хотя это приобретение объединило около 85 процентов румыноязычного населения Восточной Европы в одну нацию, оно оставило под румынским правлением значительное количество этнических венгров. Споры между Венгрией и Румынией относительно этой территории будут всплывать регулярно, поскольку оба считают этот регион частью своего национального наследия. Периодически возникали вопросы об исторической значимости советско-румынской границы. Буковина и Бессарабия , бывшие румынские провинции, где значительная часть населения говорит на румынском языке, были частью Советского Союза с конца Второй мировой войны до его распада, а затем были частью (бывших советских) государств Украины и Молдовы . Однако, несмотря на продолжающиеся и потенциальные споры, с 1989 года Румыния не имеет территориальных претензий.

Текущее административное деление Румынии включает 41 округ и один город — Бухарест — с особым статусом, см. Административное деление Румынии .

Административное деление

В административно-территориальном плане Румыния разделяется на 8 регионов, которые, в свою очередь, делятся на 41 жудец и 1 муниципий (Бухарест).

Административное деление 

Регионы Румынии:

• Трансильвания — самый известный регион Румынии, который славится великолепной атмосферой истории и мистики. Это область темных лесов, снежных карпатских вершин, замечательных средневековых замков и старинных городов. 
• Банат — самая западная румынская провинция, которая является частью одноимённого исторического региона. Известна красивыми городами с барочной архитектурой, симпатичной провинцией и огромными лесными массивами в восточной части. 
• Олтения или Малая Валахия — регион на юго-западе Румынии с впечатляющими старинными монастырями, пещерами и курортами вдоль живописных гор. 
• Южная Буковина — живописные холмы в северо-восточной части Румынии. 
• Марамуреш — самый северный регион, расположенный на территории Карпат. Известен традиционными деревянными церквями и красивым горным ландшафтом. 
• Кришана — регион на северо-западе Румынии вдоль границы с Венгрией. Славится многочисленными историческими достопримечательностями и замечательным средневековым наследием.
• Добруджа — исторический регион, включающий Черноморское побережье и дельту Дуная. Известен руинами древнегреческих и римских городов, а также курортами. 
• Мунтения или Великая Валахия — исторический регион на юге Румынии, включающий город Бухарест. 

Румыны: этногенез и распространение нации

Румыны (по рум. Români) – один из народов романской группы, к которой, помимо прочих, также причисляют испанцев, итальянцев и французов. Они проживают преимущественно в северной части Балканского полуострова. Общая численность румынского народа – около 24 миллионов человек. Наибольшее число румын проживает в таких государствах, как Румыния, Молдова, Украина, Сербия, Греция, Испания и США.

Как выглядят типичные представители данной нации, вы можете увидеть на следующем фото. Внешность румын соединила как южноевропейские, так и восточнославянские черты. Согласно современной концепции румынского этногенеза, в формировании этноса принимали участие древние племена гетов и дакийцев, а также славяне и римские переселенцы.

Кстати, нынешних румын нередко называют потомками древних римлян (долгое время территория современной Румынии находилась на окраине Римской империи). Разумеется, свой отпечаток на внешности румын оставили и многовековые войны с турками. Тесные контакты с соседями-славянами тоже не могли не повлиять на формирование облика этой нации.

Теории происхождения

Но кого же из древних народов можно назвать предками румын? На этот вопрос нет однозначного ответа, но я хочу привести несколько известных теорий. Одна из самых популярных гипотез — автохтонная или дакийская. Согласно ей, румыны появились на основе племён дако-гетов, что в 106 году нашей эры подверглись романизации и перешли на латынь. Эта версия происхождения нашла поддержку у многих румынских историков, однако отвергается венграми и болгарами.

В прошлых веках интерес учёных вызвали работы австрийского историка Роберта Рёслера. В своих трудах он изложил новый взгляд на появление румынского народа. Если верить исследователю, в период романизации полностью уничтожается культура местных племён.

Часть предков румын ушла к южным долинам Дуная. Там и сформировался новый народ, который со временем вернулся в Трансильванию, где уже проживали венгры. Эта теория получила название миграционной, но, на мой взгляд, обусловлена она была не столько историческими данными, сколько политическим противостоянием, развернувшимся в то время за власть над Трансильванией.

Немалое влияние на формирование румын оказали и валахи, племена, что считаются общими предками восточно-романских народов. В работах чешского историка Йосефа Пича отмечается, что изначальные, романские особенности культуры, сохранились к XIII веку лишь в отдельных регионах Румынии, а после этого времени романизация уже сменила направление, выхода из Трансильвании и распространяясь на северные земли.

Экономико-географическое положение Румынии

Итак, Румыния – государство, расположенное на Балканском полуострове, географически относящееся к Юго-Восточной Европе. 

Общая протяженность границы – 2508 километров, еще 256 километров занимает береговая линия Черноморского побережья государства. 

Общая площадь – 238 391 квадратный километр, что делает её территориально наибольшей державой региона, и 78-й в мире.

Граничит Румыния на востоке с Украиной (по реке Дунай) и с Молдавией (по реке Прут). Северная граница также соприкасается с Украиной, а западными соседями страны являются Сербия и Венгрия. На юге находится сопредельная Болгария, а юго-восточная граница омывается водами Чёрного моря.

Физическая карта мира дает нам понять, что в Румынии преобладает горная и холмистая местность, однако примерно треть от всей территории занимают равнины. 

Через всю страну проходят Карпатские горы, занимающие внушительную долю центральной части государства.

Разброс высот Румынии, относительно уровня моря, – 2544 метров. Именно такова высота горы Молдовяну (Молдовеанул), наивысшей точки страны. Соответственно, нижайшей точкой является Черноморское побережье, находящееся непосредственно на уровне моря.

Население Румынии

С 1989 численность населения сократилась на 750 тыс. чел., или на 4%. Доля женщин — 51,1%, мужчин — 48,9%. Городское население составляет 54%, сельское — 46%. Официальный язык румынский. Рождаемость населения упала с 16‰ в начале 1990-х гг. до 9,8‰ в 2001, смертность выросла с 10,7‰ до 11,6‰, детская смертность 20,2 чел. на 1000 новорождённых. Средняя продолжительность жизни — 69,7 года, в т.ч. женщин — 73,7 года, мужчин — 66 лет. Идёт процесс старения населения; доля возрастов 60 лет и старше поднялась с 15,5% в 1990 до 17,3% в 2001.

Возраст выхода на пенсию женщин — 57 лет, мужчин — 62 года; законом 2002 предусмотрено поэтапное повышение возраста соответственно до 60 и 65 лет. В этническом отношении преобладают румыны (89%), представлены также венгры (7%), цыгане, украинцы, турки, греки, русские, армяне. С кон. 1980-х гг. происходил интенсивный отток в основном венгров и немцев. Вне границ страны проживает несколько млн румын.

Ведущие конфессии — православие (83% населения), католицизм (7%), в т.ч. Греко-католическая, т.н. униатская, церковь (румыны Трансильвании), Римско-католическая (венгры, немцы в Трансильвании и Банате). Протестанты, лютеране, кальвинисты (6%). Представлены мусульмане, иудеи, староверы (русское население в дельте Дуная).

Транспорт

По стране простираются около 11,5 тыс. км железных дорог, но некоторые участки, как и подвижной состав, требуют серьезного ремонта. Пригородные пассажирские поезда (P) — самые грязные, неудобные, медленные и переполненные, зато дешевые (примерно 10 RON за каждые 100 км пути). Скорые (A) для дальних расстояний чуть более комфортабельны, но далеки от идеала, так что привередливым пассажирам лучше выбирать R и I с кондиционерами, мягкими сидениями и вагонами-ресторанами.

Общественный транспорт внутри городов

В крупных городах транспорт курсирует с 4:30-5:00 до 23:00-23:30, билеты продают в специальных киосках и табачных ларьках, при посадке их нужно компостировать — контролеры не дремлют. В Бухаресте есть метро с 4 линиями, поезда ходят каждые 5-8 минут, проезд оплачивается магнитными картами, приобрести их можно у входа на станции. Билет на 2 поездки стоит 5 RON, дневной проездной — 8 RON, недельный — 25 RON.

Припозднившихся пассажиров развозят ночные автобусы, курсирующие с 23:00 до 4:30 с интервалом 40-120 минут, но там не всегда безопасно.

Осматривать окрестности приятно на велосипеде: городском за 50 RON, горном за 120 RON или электрическом за 150 RON в день.

Такси разумнее вызывать по телефону у официальных служб, а при посадке на улице искать машины с «шашечками» и другими обязательными обозначениями. Они оборудованы счетчиками и безопасны, тогда как неофициальные принадлежат цыганам, безбожно завышающим цены и не слишком аккуратным в вождении. Стандартный тариф у «официалов» — 1,40-3,50 RON за 1 км, такса указана на дверях авто.

По Румынии на мотоциклах

Наука и культура Румынии

Румынская Академия создана в 1879, имеет 14 отделений и 3 региональных центра в Клуж-Напоке, Яссах, Тимишоаре. Создана сеть научно-исследовательских институтов, научных обществ. Развиты научные школы в области геологии, биологии, химии, медицины, агрономии.

Система среднего образования состоит из дошкольного (3—7 лет), среднего (1-я ступень — 9 лет обучения, 2-я, дающая право поступления в высшие учебные заведения, — 10—12 лет и 10—13 лет). Действует система учреждений профессионального обучения (2—4 года), ремесленных школ (1—3 года), готовящих квалифицированных специалистов для различных отраслей экономики. Наряду с государственными учебными заведениями функционируют частные, созданные на кооперативных началах. В 2002 в Румынии имелось 49 государственных и 6 частных университетов: крупными центрами университетского образования являются Бухарест, Яссы, Клуж-Напока, Крайова, Галац, Тимишоара.

Формирование национальной культуры шло под сильным воздействием сложного исторического процесса создания румынского государства, особенностей культуры проживавших на территории Румынии народов. В монастырях на севере Молдовы (Воронец, Молдовица и др.) сохранились византийские фрески (16 в.). В Яссах в 17 в. была создана славяно-греко-латинская Академия; в Валахии в 17—18 вв. при господаре Константине Брынковяну возник особый архитектурный стиль («брынковенеск»), в котором сочеталось влияние итальянского Возрождения, барокко и Востока. Школы живописи, открытые во 2-й пол. 19 в. в Яссах и Бухаресте, имели тесные связи с французской школой в г. Барбизон. Широкую известность получили художники Николай Григореску (1838—1907), Ион Андрееску (1850—82), Теодор Аман (1831—91). В межвоенный период создавали свои произведения Штефан Лукиан, Александру Чукуренку, Корнелиу Баба, известный скульптор Константин Брынкуши.

Многогранно творчество крупнейшего поэта страны Михая Эминеску (1850—89). Революционные и романтические мотивы звучали в поэмах и драмах Василе Александри (1821—90). Социальная тема легла в основу многих произведений Михая Садовяну (1880—1961), Ливиу Ребряну (1895—1944), Камила Петреску (1894—1957).

С народным творчеством тесно связаны произведения Иона Крянгэ (1837—80). Большое драматическое и публицистическое наследство оставил крупнейший драматург страны Йон Лука Караджале (1852—1912). Во 2-й пол. 20 в. работали прозаики Марин Преда (1922—81), Аугуст Бузура (1938), поэты — Никита Стэнеску (1933—83), Ана Бландиана, Нина Касиан.

Профессиональные драматические театры начали создаваться в 19 в., среди них — национальный театр им. И.Л. Караджале в Бухаресте. Видными деятелями театра были Лучия Стурдза-Буландра, Георге Врака, Григоре Василиу Бырлик, Сильвия Попович, Раду Белиган, Виктор Ребенчук и др.

В Румынии развита музыкальная культура, представленная народными ансамблями, профессиональными оперными и филармоническими коллективами. Мировую известность получил скрипач, композитор, дирижёр Жорже Энеску (1881—1955). Сложилась сильная школа вокалистов (Елена Черней, Николае Херля, Дан Иордакеску, Мариана Николеско, Анжела Георгиу и др.).

Население

Население Румынии в последние годы неуклонно сокращалось с 21,83 миллиона в 2002 году до 19,95 миллиона в 2014 году. Среди причин сокращения численности населения — высокая смертность , низкий уровень рождаемости после 1989 года и эмиграция .

В 1990 году население Румынии оценивалось в 23,21 миллиона жителей. За весь период 1990–2006 годов предполагаемые потери населения превышают 1,5 миллиона человек, но, вероятно, они будут выше, учитывая резкий рост миграции в поисках работы после 2001 года и тенденцию некоторых мигрантов поселиться на постоянное место жительства в странах, где они живут.

Эволюция популяции

Коэффициенты рождаемости и смертности в 1950–2008 гг. Огромный всплеск рождаемости в 1967 году — самая заметная особенность этих графиков.

Источники дают различные оценки исторического населения Румынии. Национальный институт исследований и разработок в области информатики (NIRDI) приводит следующие цифры: